Chinesisch-sprachige Patentanwält:innen und Patentingenieur:innen (m/w/d)

Ihre Aufgaben

• Ausarbeitung und Einreichung von Patentanmeldungen für das In- und Ausland
• Vorbereitung und ggf. eigenständige Durchführung von Erteilungsverfahren
• Mitwirkung an und Durchführung von Einspruchs- und Nichtigkeitsverfahren
• Mitwirkung an Patentverletzungsverfahren im Team, zusammen mit unseren Rechtsanwält:innen
• Durchführung von Recherchen zum Stand der Technik bei Anmeldungen, für Rechtsbestandsverfahren und Freedom-to-Operate-Analysen
• Unterstützung der Anwält:innen bei der Pflege und beim Ausbau von internationalen Mandant:innenbeziehungen sowie bei der Neugewinnung von Mandaten
• Regelmäßige Teilnahme an Geschäftsreisen nach China

Ihr Profil

• Sie haben ein abgeschlossenes Studium in einem der oben genannten Bereiche
• Sie verfügen idealerweise über mehrjährige Berufserfahrung in verschiedenen Technologiebereichen, vorzugsweise in Künstlicher Intelligenz, Digitalisierung, Informatik, Elektrotechnik, Mathematik, Nachrichtentechnik, Physik oder Maschinenbau
• Sie sind zugelassene:r Vertreter:in vor dem EPA oder schließen Ihre Ausbildung demnächst ab
• Sie haben bereits Erfahrungen im Formulieren von Patentanmeldungen und im Führen von Prüfungs- und Einspruchsverfahren
• Sie stellen höchste Ansprüche an die Qualität Ihrer Arbeit, sind ein Organisationstalent und arbeiten strukturiert und detailgenau
• Sie zeichnet eine ausgeprägte interkulturelle Offenheit aus, insbesondere mit Blick auf China
• Sie verfügen über ein sehr gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen, auch in englischer Sprache
• Gute bis sehr gute chinesische Sprachkenntnisse runden Ihr Profil ab

Benefits